SOLCOM zählt zu den führenden Technologiedienstleistern in den Bereichen Softwareentwicklung, IT und Engineering. Seit mehr als 30 Jahren arbeiten wir als Partner global agierender Spitzenunternehmen aller Branchen und sind weltweit im Einsatz, wo Innovation entscheidet.

Für unseren Kunden sind wir aktuell auf der Suche nach einem Technical Writer.
Auslastung: 100 %
Einastzort: Remote
Erforderl. Sprachkenntnisse: Deutsch (verhandlungssicher)

Ihre Aufgaben:

• Unterstützung bei Aktualisierung, Pflege und Veröffentlichung von Dokumenten der DVC (Rahmenwerk, Detailstandards und Leitfäden)
• Anpassung bestehender Dokumente (Rechtschreibung, Formatierung, Aktualisierung von Inhalten, Versionsanpassungen, Auflösung von Querabhängigkeiten zwischen Dokumenten)
• Erstellung und redaktionelle Begleitung neuer Detailstandards und Leitfäden auf Basis von Architekturboard-Beschlüssen, Interessengemeinschaft Betrieb von

Containern (IG BvC)-Veröffentlichungen oder sonstigen Vorgaben

• Technisches Publishing: Arbeiten im Docusaurus-Projekt (Markdown-Dateien, Frontmatter, MDX ggf., Seitenstruktur, Navigation, Sidebars)
• Versions- & Lifecycle-Management der Dokumente (Versionshinweise, DeprecationMarkierungen, turnusmäßige Reviews, Archivierung)
• Monitoring relevanter Quellen (z. B. IG BvC, Architekturboard-Beschlüsse, ITPlanungsrat) und proaktives Einspielen neuer Inhalte
• Pflege der Issues im OpenCode/GitLab-Repository (Kommentare, Triagieren, Umsetzung von Bug-Reports, Koordination mit Entwicklern/Architekten)
• Redaktionelle Unterstützung des Redaktionsteams: Vereinheitlichung von Texten, Terminologie-Management, Stilguide einhalten
• Pflege und Aktualisierung ergänzender Seiten
• Aufbau und Dokumentation eines einfachen Redaktions- & Review-Prozesses

Anforderungen:

• Hohe Eigenverantwortung und Prozess-Sensibilität
• Gute Kommunikationsfähigkeit gegenüber IT-Architekt:innen, Gremien (DVC Architekturboard), IT-Dienstleistern
• Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise
• Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im Technical Writing
• Sehr gute Kenntnisse in Markdown, Docusaurus (v2 oder v3) und dessen Konfiguration (sidebars.js, docusaurus.config.js, plugins, themes)
• Praktische Erfahrung mit statischen Site-Generatoren und deren DeploymentPipelines
• Sicherer Umgang mit Git (Branching, Merge Requests, Rebasing, Konfliktlösung)
• Erfahrung mit GitLab (oder vergleichbar OpenCode) – insbesondere CI/CD-Pipelines (.gitlab-ci.yml), Merge Request Reviews, Issue-Management, Zugriffsrechte
• Erfahrung im redaktionellen Bearbeiten und Veröffentlichen technischer Dokumentationen in einem ähnlichen Umfeld (Normen, Standards, Architekturdokumentation, öffentliche Verwaltung von Vorteil)
• Sehr gutes technisches Verständnis für Cloud-Architekturen, SOA, Standards (z. B. REST, OZG, XÖV, FIT-Connect etc.) - um Inhalte inhaltlich nachvollziehen und ggf. kleine Inkonsistenzen selbst erkennen zu können

Nice to have:

• Erfahrung im öffentlichen Dienst oder bei einem Rechenzentrum/IT-DL der Länder/Bund

---

Zusätzliche Informationen:

Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Expertenprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung.